Pocket turns Apple Wallet and Google Wallet into a home for collectible cards that grow with one tap a day. The new collector experience adds a home page, a richer gallery view and notifications.