Agent Relay lets coding agents across your team share sessions, ask each other questions and hand off work directly.