Vellum, the free open-source personal AI assistant, is now on iOS and Android with the same memory, tools, and voice mode as desktop.